[News] 101231 ปาร์ค ยูชอนรับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่งาน KBS Drama Awards

 

ปาร์ค ยูชอนแห่ง JYJ ได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่จากผลงานการแสดงเรื่องแรก ‘SungKyunKwan Scandal’

วันที่ 31 ธันวาคมที่ผ่านมา ปาร์คยูชอนได้รับรางวัล “นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม” ในงานประกาศรางวัลผลงานละครปี 2010 ช่อง KBS ซึ่งจัดขึ้นที่ KBS Annex Open Hall กรุงโซล เกาหลีใต้ การได้รับรางวัลนี้ถือว่าเป็นเกียรติและมีค่าอย่างยิ่งสำหรับเขาเนื่องจากต้องแข่งขันกับนักแสดงหลักอย่าง Yoon Si-yoon จากเรื่อง ‘Baker King, Kim Tak Goo’ ซึ่งมีเรทติ้งสูงถึง 40% และได้รับการกล่าวถึงในฐานะละครแห่งชาติ

ปาร์คยูชอนกล่าวแสดงความรู้สึกขณะรับรางวัลว่า “ขอบคุณมากครับ มีหลายสิ่งเกิดขึ้นมากมาย ผมอยากขอขอบคุณทาง KBS ที่มอบโอกาสให้ผมได้มีส่วนร่วมกับละครที่ดีเช่นนี้” เนื่องจากปัญหาเรื่องสัญญาที่มีอยู่กับบริษัท SM Entertainment ต้นสังกัดของเขา ในปี 2010 ปาร์ค ยูชอน เซียจุนซู และยองอุง แจจุง รวมตัวกันทำกิจกรรมในชื่อใหม่ JYJ

ปาร์คยูชอนยังกล่าวต่อว่า “สำหรับเมมเบอร์ผู้คอยอยู่เคียงข้างผมและผ่านเวลาที่ยากลำบากมาด้วยกัน และคุณพ่อของผมซึ่งอาจจะกำลังดูการถ่ายทอดนี้อยู่ด้วยน้ำตาถึงแม้ว่าคุณพ่อจะยังอาการไม่ค่อยดีนัก ผมขอมอบรางวัลนี้ให้กับเขาครับ”

ในงานเดียวกันนี้ปาร์คยูชอนยังได้รับรางวัล ‘Best Couple Awards’ ร่วมกับปาร์คมินยอง นักแสดงจากเรื่อง ‘SungKyunKwan Scandal’ อีกด้วย

credit: Sports Khan
trans: sharingyoochun.net

thran[TH] : ilnostroposto.wordpress

———————————————————

ประเดิมบลอกใหม่ด้วยข่าวดีรับปีใหม่ ^___^ กับสามรางวัลแรกในชีวิตการแสดงของมิค

นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม

Best Couple ที่ได้กันยกแก๊ง 4 เดือนมหาลัย F4 แห่งโชซอน

นักแสดงยอดนิยม Netizen Popular Award

ดีใจด้วยน้าเด็ก ๆ มีความสุขกันตั้งแต่ต้นปีเลย

  
  

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s